lunes, 31 de agosto de 2009

primas, gundas y térceras.

- Bueno muchá ¿Quién quiere un un colazo en moto? - dice el tío a sus sobrinos.
- ¡Voy primas! - grita Pedrito inmediatamente.
- ¡Gundas! - se apresura a decir Juanito.
- ¡Térceras! - termina diciendo Pepito.

Glosario
colazo: paseo
primas: primero
gundas: segundo
térceras: tercero

Palabra chapina del día 4: 'Laredo'

Se nos acabó la canícula y es hora de regresar al chance... así que estamos de regreso con nuestra guía introductoria del chapín.

Laredo podría formar parte de la familia de palabras que significan una cosa completamente diferente a su definición original del DRAE... pero no lo hace porque en realidad no significa nada. Bueno, para el Don Juan Chapín, significa otro lado o incluso, inclinar algo.

Así, para que la pelota entre directo a la portería, hay que patearla 'de laredo'. O cuando aquí está aburrido, alguien sugiere 'vonós pa'otro laredo'.

Siempre les encargo

Muchá, perdón por desaparecernos tanto tiempo pero les encargo... era la canícula va'a.

Siempre les encargamos que se den el vueltín eventual.

Lorena y Alejandro